Новый Иона

 

                              «Piso`s a Christian, he worships a fish…»

                                    W. H. Auden «Roman wall blues»*

 

…Я слышал всплеск, но вот уж и он притих

И больше не слышно ни звука - отрада нервам.

Меня окружают рыбы и сам я, верно,

последнее время числюсь в одной из них.

 

Должно быть я прежде долго гулял приманкой

вдоль побережья, пересекал мосты

туда и оттуда, под ледовитой пленкой

меня примечала рыба - мои следы

часто вели к воде; полыньи залива

вспомнят, возможно, узор моего лица

как отразить; Не думал, что на живца

продолжают ловить; Кто ж это, Боже правый,

если не Ты? Отец ли Ты данной рыбы,

или устроишь из плоти ее бульон?

Мне же скажи, кто я, водитель, либо

десерта ради внутрь ей помещен?